A veteran hacker warns how quantum computing could quietly dismantle the cryptography securing Bitcoin and blockchains.